LUNES: Comunidades en alerta de evacuación a medida que Black Feather Fire crece al sur de Gallina, + Más

Comunidades en alerta de evacuación a medida que Black Feather Fire crece al sur de Gallina - Alice Fordham, KUNM

Varias comunidades están en alerta de evacuación después de que el sábado comenzara un incendio forestal a unas 44 millas al noroeste de Santa Fe y nueve millas al sur de Gallina.

El incendio Black Feather tiene un tamaño de más de 2,000 acres y los administradores de incendios esperan un comportamiento muy activo del fuego durante los próximos días, ya que se pronostica un clima cálido, seco y ventoso.

El incendio se produce en el área silvestre de los Parques de San Pedro del Bosque Nacional Santa Fe, por donde pasa el Continental Divide Trail. Se desaconseja a los excursionistas que utilicen esa parte del sendero.

Las autoridades dicen que un equipo de gestión de incidentes Tipo 1 y equipos de expertos están en camino al incendio, y mientras tanto se han asignado numerosos aviones, incluidos cinco aviones cisterna grandes, un avión cisterna muy grande y helicópteros.

La comunidad de Wetherill ha sido colocada en estado "Listo" y las comunidades de Mesa Pinebetal y Mesa Poleo han sido colocadas en estado "Listo", lo que significa que los residentes deben hacer un plan de evacuación y empacar una maleta.

El Centro para Personas Mayores Coyote se establecerá como un centro de evacuación y el ganado podrá ser llevado al Centro de Eventos Rurales Río Arriba cerca de Abiquiu.

Los equipos también están combatiendo incendios más pequeños. El incendio American Mesa está a unas 16 millas al suroeste de Dulce y arde cerca de la infraestructura de petróleo y gas. Y el lunes se informó de un nuevo incendio al noroeste del lago Navajo en el condado de San Juan.

Las actualizaciones sobre los incendios se pueden encontrar en el sitio web interinstitucional NMfireinfo.com.

Biden se dirige al oeste para una vuelta de victoria política, generando un contraste implícito con Trump - Por Chris Megerian Associated Press

El presidente Joe Biden emprendió el lunes una gira occidental destinada a mostrar su trabajo en conservación, energía limpia y beneficios para los veteranos mientras busca establecer un contraste implícito entre los logros de su administración y los problemas legales del expresidente Donald Trump.

La primera parada de Biden será el área del Gran Cañón, donde se espera que el martes anuncie planes para un nuevo monumento nacional para preservar aproximadamente 1.562 millas cuadradas y limitar la extracción de uranio. Después de Arizona, viajará a Nuevo México y Utah.

El presidente demócrata estará en Albuquerque el miércoles y hablará sobre cómo la lucha contra el cambio climático ha creado nuevos empleos, y visitará Salt Lake City el jueves para conmemorar el primer aniversario de la Ley PACT, que brinda nuevos beneficios a los veteranos que fueron expuestos a sustancias tóxicas. También realizará una recaudación de fondos para la reelección en cada ciudad.

Biden utilizará el viaje de tres noches para "seguir destacando los avances que está logrando en su agenda", particularmente en lo que respecta al cambio climático, dijo Natalie Quillian, subjefa de gabinete de la Casa Blanca.

"Pueden esperar que destaquemos más proyectos innovadores, más inauguraciones y oportunidades para mostrar al pueblo estadounidense cómo estas inversiones y empleos están llegando a sus comunidades y vecindarios", dijo.

La Casa Blanca ha estado presionando para demostrar el impacto de las políticas de Biden, con la esperanza de aprovechar cifras de inflación más bajas y cifras sólidas de empleo para aliviar las caídas de las encuestas del presidente.

Biden llegará recién salido de más de una semana de vacaciones en Delaware, donde se hospedó en casas familiares en Rehoboth Beach y Wilmington. El día en que Trump enfrentó una nueva acusación por intentar revertir su derrota electoral de 2020, Biden fue a un restaurante de pescado con la primera dama Jill Biden, asistió a una proyección de la película "Oppenheimer" y dio un paseo por la playa a la luz de la luna.

No ha comentado nada sobre los cargos contra su antecesor, manteniendo el mismo silencio estratégico que hizo respecto de las dos acusaciones anteriores.

Los cargos penales parecen haber hecho poco para frenar el entusiasmo de los votantes republicanos por Trump, y él sigue siendo el principal candidato para la nominación presidencial de su partido en 2024. La situación también ha supuesto un desafío y una oportunidad para Biden.

Los dramas legales han desviado la atención de la Casa Blanca, lo que ha dificultado que Biden genere atención pública por sus logros. Pero también ha creado un telón de fondo adecuado para la promesa de Biden de romper con años de caos impulsado por Trump y centrarse en gobernar.

La encuestadora demócrata Anna Greenberg dijo que los problemas legales de Trump "le quitan el oxígeno a todo lo demás" y limitan las posibilidades de que los republicanos discutan otros temas, como la economía.

"A la gente le gusta decir que ya nada importa", dijo. "Pero la conversación que no estás teniendo en realidad sí importa".

El viaje de Biden atravesará un panorama político variado.

Arizona es un estado clave en el campo de batalla que Biden ganó por estrecho margen. Nuevo México se considera seguro para los demócratas. Utah es un bastión republicano cuyo gobernador, Spencer Cox, ha hecho hincapié en encontrar puntos en común entre los distintos partidos.

También es una región crítica para las conversaciones sobre el cambio climático. Phoenix registró 31 días seguidos de temperaturas de al menos 110 grados Fahrenheit (43,4 grados Celsius).

El asesor principal de Biden en energía limpia, John Podesta, dijo que el presidente hablaría sobre "las inversiones que necesitamos para garantizar que estamos construyendo una sociedad resiliente en el futuro frente a lo que se está convirtiendo en una situación desafiante".

Trump ha negado haber actuado mal y ha afirmado, sin pruebas, que está siendo atacado por los demócratas que intentan impedirle recuperar la Casa Blanca.

Se esperan retrasos en el tráfico durante la visita presidencial el martes y miércoles - Alice Fordham, KUNM

El presidente Joe Biden visitará Albuquerque el martes y miércoles.

El Departamento de Policía de Albuquerque advierte a los conductores sobre posibles retrasos durante la visita.

Se recomienda a los conductores que eviten la I-25 al sur de la I-40 y la I-40 al oeste de Big I el martes por la tarde y el miércoles por la mañana. Algunas calles laterales también podrían verse afectadas.

La APD tendrá una fuerte presencia para bloquear el tráfico y pide al público que tenga paciencia si tiene que conducir en estas áreas.

No se permitirá el estacionamiento a lo largo del recorrido de la caravana. Los vehículos estacionados serán remolcados.

Alerta de salud emitida a raíz de un incendio de 2 alarmas en una instalación de reciclaje de plástico cerca de Albuquerque - Associated Press

El Programa de Calidad del Aire del Condado de Albuquerque-Bernalillo emitió una Alerta de Salud después de que las autoridades evacuaran una instalación de reciclaje de plástico al sur de Albuquerque cuando se produjo un incendio de dos alarmas el domingo, dijeron las autoridades.

Los equipos de bomberos del condado de Bernalillo y los bomberos de Albuquerque acudieron al lugar alrededor de las 2:30 p.m. del domingo.

El incendio comenzó afuera de la instalación de reciclaje, pero la causa no quedó clara de inmediato, dijeron las autoridades.

No hubo noticias inmediatas sobre heridos.

El incendio arrojaba un humo espeso y negro hacia el área que se podía ver desde el centro de Albuquerque.

La alerta sanitaria se extenderá desde las 17:00 horas del domingo hasta las 10:00 horas del lunes 7 de agosto.

Se anima a todas las personas, independientemente de su estado de salud, a limitar su tiempo al aire libre. El programa advierte que el humo contiene contaminantes atmosféricos peligrosos y que los vientos pueden empujarlo hacia el cuadrante sureste del área metropolitana, el Valle Sur y el lado oeste de Albuquerque.

Comienza la cálida temporada de cosecha en el país chileno de Nuevo México - Danielle Prokop, Fuente Nuevo México

La temporada de cosecha está comenzando para el cultivo característico de Nuevo México, pero más calor no siempre es mejor para Chile.

Las temperaturas más altas aumentan la propagación de ciertas enfermedades (como el virus de la cima rizada) y limitan la producción de frutas para todo tipo de cultivos, incluido Chile. El calor también puede amenazar la vida de los trabajadores que deben recogerlos a mano.

En los últimos años, monzones más fuertes han inundado campos y arrasado con cultivos e infraestructuras de riego por igual. El calor está haciendo que este año sea diferente.

Mientras el pavimento brilla, una brisa azota las ristras rojas, gran parte de los tostadores de propano se agachan sin hacer nada, sin el rugido y las llamas característicos.

“La temporada del chile ha tenido altibajos, para ser honesto, desde el aumento de los niveles de calor este año”, dijo Fabián Grajeda, señalando las puntas blancas de las quemaduras solares sobre las ristras de color rojo brillante. "Se puede notar que muchos de los chiles que cuelgan aquí, la punta se está pudriendo".

Grajeda, de 24 años, transporta y vende chiles para Grajeda Farms, fundada hace 30 años por su padre, Ubaldo. Dijo que una cosecha más temprana está arrojando buenos números, con 4.000 fajos de chile ya vendidos por la finca familiar.

Las calles de Hatch todavía están tranquilas, con sólo unas pocas matrículas de Arizona o Texas saliendo de los estacionamientos con chiles recién asados ​​en bolsas de plástico.

Se espera que la cosecha y las ventas aumenten en el otoño, especialmente para el Festival de Chile de septiembre.

Rafael García, quien ayuda a vender en Chile Fanatic, dijo que ahí es donde se venden bolsas de chiles por cientos de miles.

MUY CALIENTE

Nuevo México es el segundo mayor productor de chile verde en los Estados Unidos y debe cosecharse cuidadosamente. En 2022, los trabajadores recolectaron más de 49.000 toneladas de chile, además de otras 4.000 toneladas de chile rojo, que se pueden cosechar con máquinas.

La alteración climática está poniendo a los trabajadores agrícolas en mayor riesgo, dijo Carlos Marentes, quien opera el Centro de los Trabajadores Agrícolas Fronterizos en El Paso. Marentes tiene casi cuarenta años de experiencia alojando y organizando a trabajadores agrícolas que a menudo viajan horas para trabajar en los campos de Nuevo México.

“El calor en los campos es insoportablemente mayor y parece que los trabajadores agrícolas ahora están experimentando deshidratación crónica”, dijo Marentes sobre un viaje reciente a los campos, donde entregó sobres de mezcla de electrolitos.

Las exigencias de recoger chile para las plantas empacadoras significan que la gente se está tomando menos tiempo para beber agua. A pesar de los requisitos federales para proporcionar agua, algunos trabajadores traen sus propios líquidos para mantener la energía durante la jornada laboral, dijo.

Los estándares federales de saneamiento de campo exigen que todos los empleados tengan fácil acceso al agua potable fría, según la Administración de Salud y Seguridad Ocupacional.

Actualmente, no existen normas federales específicas sobre el calor para proteger a los trabajadores de enfermedades relacionadas con el calor. OSHA está en el proceso de elaborar una regla, pero aún no se ha promulgado nada.

El cultivo comercial de chile se limita al sur de Nuevo México. La mayor parte de la superficie se encuentra en los condados de Doña Ana y Luna. La región enfrentó rachas récord de temperaturas de tres dígitos, solo interrumpidas por un puñado de días por encima de los 97 grados, según datos de temperatura de 2023.

Hasta ahora se ha cosechado poco más del 25 por ciento de las cosechas de chile de este año, según el informe nacional de progreso de cosechas del Departamento de Agricultura de Estados Unidos. Es mayor que el año anterior, que se vio frenado por los monzones.

La cosecha de 2023 está mostrando tasas más altas de condiciones “muy pobres y pobres” en comparación con el año pasado, a medida que aumentan las condiciones de sequía en todo el estado, según el USDA.

Otro factor se debe en parte a un pequeño insecto llamado saltahojas de la remolacha. A principios de la temporada de cosecha de chile, el aumento de la población de saltamontes de la remolacha propagó una infección conocida como cima rizada, dijo Stephanie Walker, especialista en vegetales de la Extensión de la Universidad Estatal de Nuevo México.

Las plantas frutales –incluido el chile– también se ven ralentizadas por las temperaturas más altas.

"Si hace demasiado calor, las plantas dejan de dar frutos, porque la polinización sólo se produce en un cierto rango de temperatura", dijo Walker. "Ciertamente, a más de 95 grados, las plantas realmente ralentizan la polinización real de las flores y los frutos".

En cambio, dijo Walker, los chiles crecen más temprano en la temporada, desacelerando durante el verano y fructificando nuevamente en el otoño.

SISTEMAS SEDIENTE

Las temperaturas más cálidas aumentan todas las demandas de agua de los cultivos. El Río Grande creció este año debido al buen deshielo y ofreció un impulso al agua subterránea bombeada bajo el río para apagar los cultivos.

Gran parte del sur de Nuevo México es un duro desierto. Los cultivos pueden crecer en franjas de tierra alrededor del Río Grande, alimentados por el agua superficial y el agua que se filtra a través de la tierra.

En el condado de Luna, Chile se alimenta de charcos de agua subterránea absorbidos por los pozos más rápido de lo que pueden volver a llenarse. Con sólo 10 pulgadas de lluvia o nieve al año en promedio para recargar la cuenca de agua subterránea del río Mimbres, el agua subterránea utilizada para los cultivos en el condado de Luna se extrae esencialmente.

Gran parte de las plantas de chile de Nuevo México se cultivan con riego por goteo, un sistema que utiliza menos agua que el riego por inundación, dijo Walker.

Con el fin del riego superficial, las bombas de agua subterránea se encenderán para finalizar la temporada de riego, dijo Erek Fuchs, director de recursos de agua subterránea del Distrito de Irrigación de Elephant Butte.

"No tengo ninguna preocupación importante de que Chile siga el mismo camino, el dodo", pero obviamente todos debemos estar atentos a las condiciones de sequía en curso y los impactos de los acuíferos", dijo. “La acumulación de sal continuará y creo que será un camino complicado de recorrer aquí”.

ASANDO LOS NÚMEROS

A pesar de su prominencia en las placas de los automóviles (o en los platos de desayuno, almuerzo y cena), chile ocupa el cuarto lugar entre los cultivos más lucrativos de Nuevo México.

El heno y la alfalfa constituyen la mayor superficie cultivada en todo el estado, con más de 450.000 acres cosechados el año pasado, lo que generó más de 409 millones de dólares, según el censo del USDA de 2022. Las nueces generaron más de 141 millones de dólares y las cebollas, 120 millones de dólares.

Chile requiere menos agua que la alfalfa o las nueces pecanas, pero también genera menos dinero.

La superficie cultivada en Chile alcanzó su punto máximo en la década de 1990, con más de 36.000 acres dedicados al cultivo de chile. Después de la aprobación del Tratado de Libre Comercio de América del Norte, esa superficie disminuyó significativamente, ya que los chiles podían cultivarse en Chihuahua, México, a precios más baratos.

Además del cambio climático y las preocupaciones sobre el agua, Walker dijo que los mayores precios de producción y costos laborales están "exprimiendo" a los productores.

El año pasado, sólo había 8.400 acres dedicados a chile, lo que generó un estimado de $91 millones, según la revisión de agricultura del estado.

"Las nueces pecanas se han extendido como la pólvora", dijo Walker, señalando que se cosecharon aproximadamente 47.000 acres el año pasado. “Los campos que vi crecer chile durante muchas, muchas temporadas de repente tienen árboles jóvenes de nuez”.

La compensación para las víctimas de los incendios forestales de Nuevo México supera los 14 millones de dólares y está aumentando - Por Susan Montoya Bryan Associated Press

Más víctimas de un devastador incendio forestal provocado el año pasado por el Servicio Forestal de Estados Unidos en el norte de Nuevo México están recibiendo compensación, con pagos a los propietarios de tierras por un total de más de 14 millones de dólares a principios de la próxima semana, dijeron administradores federales de emergencias.

El Congreso reservó casi $4 mil millones a fines del año pasado para pagar las reclamaciones resultantes del incendio de Hermits Peak/Calf Canyon. Los funcionarios han reconocido que el proceso de recuperación sería largo y desafiante, pero muchos residentes y algunos legisladores se han sentido frustrados con el ritmo.

Angela Gladwell, directora de la oficina de reclamaciones, dijo que hasta ahora se han presentado más de 1.600 notificaciones de pérdida y que su oficina tiene alrededor de 50 millones de dólares en reclamaciones que se están procesando actualmente. Estimó que su oficina estaría operativa durante los próximos cinco a seis años para garantizar que "todos reciban cada centavo que les corresponde".

"Estamos entusiasmados porque esta financiación comenzará a brindar un alivio muy necesario a nuestros reclamantes que han estado esperando pacientemente una oportunidad para comenzar a recuperarse", dijo Gladwell a The Associated Press.

La oficina de reclamos también comenzó recientemente a trabajar con el Programa Nacional de Seguro contra Inundaciones para que los reclamantes elegibles puedan recibir cinco años de protección de seguro contra inundaciones, con las primas pagadas por la oficina de reclamos. Una de las grandes preocupaciones de los residentes han sido las inundaciones posteriores a los incendios, especialmente en la primavera, cuando la nieve se derrite. Ahora esa preocupación se extiende también a la temporada de lluvias del verano.

La oficina de reclamaciones ha recibido alrededor de 350 solicitudes de pólizas contra inundaciones y muchas ya han sido aprobadas.

La gobernadora demócrata Michelle Luján Grisham se encuentra entre quienes han dicho que la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias debe actuar más rápido para hacer llegar los pagos a los nuevomexicanos que todavía sufren más de un año después del incendio.

"Aunque nos alegra ver que estos fondos finalmente comienzan a fluir, el gobierno federal tiene un largo camino por recorrer para cumplir su compromiso de sanar a los nuevomexicanos afectados", dijo el viernes Caroline Sweeney, portavoz del gobernador.

Numerosos errores cometidos por administradores forestales dieron lugar a quemas prescritas que estallaron la primavera pasada en lo que se convirtió en el incendio forestal más grande en la historia registrada de Nuevo México. El incendio obligó a la evacuación de miles de residentes de aldeas a lo largo de la cordillera Sangre de Cristo mientras arrasaba más de 530 millas cuadradas (1.373 kilómetros cuadrados) de las estribaciones de las Montañas Rocosas.

El incendio destruyó hogares y medios de vida y obligó al Servicio Forestal a revisar sus políticas contra incendios prescritas antes de reanudar las operaciones el otoño pasado. Los expertos han dicho que las consecuencias ambientales se extenderán por generaciones.

El Servicio Forestal de EE. UU. también reconoció recientemente que otro incendio de 2022 en el norte de Nuevo México que ardió cerca de Los Álamos fue causado por operaciones de quema prescrita.

El senador demócrata Ben Ray Luján de Nuevo México dijo el viernes que planea introducir una legislación que ampliaría el proceso de reclamaciones para cubrir las pérdidas de ese incendio.

Los funcionarios federales dijeron que estaban al tanto de esos planes y estaban revisando qué recursos adicionales podrían ser necesarios si se aprobara dicha legislación. También reconocieron que ha tomado tiempo construir el programa de compensación para abordar las pérdidas del incendio de Hermits Peak/Calf Canyon.

"Este fue el incendio más grande en el estado de Nuevo México. Tiene tipos de pérdidas que son extraordinariamente complejas", dijo Gladwell, y agregó que el programa debía ser flexible para que las víctimas de los incendios forestales tuvieran opciones.

La oficina de reclamaciones cuenta con una plantilla de casi 90 personas, pero se necesitan más ya que se espera que lleguen más reclamaciones, dijo Gladwell.

Mientras tanto, los miembros del Congreso han estado presionando al Servicio Forestal para que haga más para abordar una crisis de incendios forestales que, según dicen, destruirá más paisajes, comunidades y medios de vida a medida que persista la sequía a largo plazo en todo el Oeste. La administración Biden dice que ha estado tratando de cambiar el rumbo mediante una limpieza multimillonaria de bosques obstruidos por árboles muertos y maleza.

El Centro de Recuperación de Santa Fe obtiene una subvención federal de 1,5 millones de dólares — Por Nash Jones, KUNM News

Los miembros de la delegación del Congreso de Nuevo México anunciaron el viernes que el Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE.UU. ha concedido una subvención de 1,5 millones de dólares al Centro de Recuperación de Santa Fe.

La mayor parte de la financiación proviene del Programa de Respuesta a Opioides de Comunidades Rurales, según la oficina del senador Martin Heinrich, que prioriza ampliar el acceso al tratamiento asistido por medicamentos. La oficina dice que el trabajo tiene como objetivo "eliminar barreras burocráticas obsoletas que impiden a los profesionales recetar medicamentos que salvan vidas como la buprenorfina".

Aproximadamente un tercio de los fondos llega a la organización sin fines de lucro de Santa Fe a través de la Administración de Servicios de Salud Mental y Abuso de Sustancias, o 'SAMSA', para mejorar su capacidad para abordar el uso de sustancias y los trastornos de salud mental entre los nuevomexicanos.

Cientos de despidos planeados en el área de Albuquerque - Albuquerque Journal, KUNM News

Más de 300 residentes del área de Albuquerque perderán sus empleos si dos empresas siguen adelante con los despidos planificados.

El Albuquerque Journal informa que Tattooed Chef Inc., con sede en California, una empresa de alimentos congelados a base de plantas, despedirá a 272 trabajadores de Nuevo México para fin de mes, según documentos presentados ante el Departamento de Soluciones Laborales. La compañía anunció recientemente planes para presentar la protección por bancarrota del Capítulo 11.

Mientras tanto, el fabricante de paneles aislantes al vacío Kevothermal LLC despedirá a 118 trabajadores a mediados de septiembre, según la lista WARN.

Adolescentes de Albuquerque acusados ​​de utilizar el tráfico de drogas para robar y matar a una mujer - Associated Press

Dos adolescentes en Albuquerque enfrentan cargos de asesinato después de que la policía dijera que organizaron un negocio de drogas para robar a la víctima.

El portavoz de la policía, Gilbert Gallegos, dijo el viernes que un joven de 14 y 15 años fueron arrestados por el asesinato de Alana Gamboa el 4 de julio.

Ambos fueron ingresados ​​en el Centro de Detención Juvenil del Condado de Bernalillo. El joven de 15 años está acusado de un cargo de asesinato, robo y manipulación de pruebas, según una denuncia penal presentada ante el tribunal. El joven de 14 años enfrenta los mismos cargos, dijo Gallegos.

Associated Press generalmente no identifica a sospechosos de delitos juveniles.

Según los investigadores, Gamboa y uno de los adolescentes habían estado charlando a través de las redes sociales y acordaron reunirse para poder comprar hongos y vaporizadores de marihuana.

La víctima estaba sentada en su automóvil alrededor de las 12:35 am y buscaba un arma cuando le dispararon. Gamboa murió cuando las autoridades llegaron al lugar.

Gallegos dijo que los detectives utilizaron conversaciones en las redes sociales, declaraciones de testigos y videos de vigilancia para identificar a uno de los niños como un menor que estaba en libertad condicional supervisada.

Lo localizaron el jueves en un complejo de apartamentos, donde también estaba presente el segundo adolescente sospechoso y admitió haber disparado a Gamboa.

La investigación sobre la muerte de Gamboa continúa.

Los arrestos se producen un día después de que un niño de 13 años de Albuquerque fuera acusado de asesinato y otros cargos por dispararle a otra mujer. Supuestamente se enfrentó a él y a otros adolescentes que circulaban en su vehículo, que había sido robado días antes.

El sospechoso en ese caso hizo su primera comparecencia ante el tribunal el viernes y se ordenó su detención en espera de juicio. Su defensor público, David Richter, reconoció que las acusaciones molestaban a la comunidad.

"Tratamos de darle sentido a lo que pasó y cuestionamos qué en nuestra sociedad hace que esto sea posible", dijo en un comunicado. "Lo que encontramos cuando hacemos estas preguntas es más tragedia, tristeza y fallas sistémicas. Lo que también encontramos es que los niños son fundamentalmente diferentes de los adultos. Sus cerebros no están completamente desarrollados. Son impulsivos y reactivos de maneras que nosotros no podemos". No ponemos nuestro marco adulto."

___ Esta historia ha sido corregida para mostrar que Gilbert Gallegos es un portavoz civil, no un sargento.

El supervisor de armas de la película renuncia a la audiencia preliminar en el tiroteo fatal de Alec Baldwin - Por Morgan Lee Associated Press

La mujer que supervisaba el uso de armas en el set de filmación donde Alec Baldwin mató a tiros a un director de fotografía acordó el viernes renunciar a una audiencia preliminar que habría brindado testimonio judicial de docenas de personas, incluidos testigos presenciales del tiroteo.

La armera Hannah Gutiérrez-Reed, con sede en Arizona, renunció en un expediente judicial a su derecho a una revisión judicial de las pruebas por cargos de homicidio involuntario en el tiroteo de 2021 contra Halyna Hutchins en el set de la película del oeste “Rust”. Gutiérrez-Reed también renunció a su derecho a una revisión de los cargos por parte de un gran jurado.

El abogado defensor Jason Bowles describió la muerte de Hutchins el 21 de octubre de 2021 como un trágico accidente y dice que Gutiérrez-Reed no cometió ningún delito. Gutiérrez-Reed no se ha declarado culpable de los cargos de homicidio involuntario y manipulación de pruebas. Si es declarada culpable, enfrenta hasta tres años de prisión.

El coordinador de seguridad y subdirector de "Rust", David Halls, no refutó el cargo de manejo inseguro de un arma de fuego y recibió una sentencia suspendida de seis meses de libertad condicional.

En abril, los fiscales retiraron los cargos contra Baldwin, quien apuntaba con un arma a Hutchins cuando estalló, matándola e hiriendo al director Joel Souza.

Eso dejó a Gutiérrez-Reed como el único acusado restante.

Baldwin ha dicho que el arma se disparó accidentalmente después de que siguió las instrucciones de apuntar hacia Hutchins, que estaba detrás de la cámara. Dijo que apretó el martillo, pero no el gatillo, y el arma disparó.

Los fiscales se reservaron el derecho de volver a presentar cargos contra Baldwin y encargaron pruebas adicionales de armas para investigar si el percutor del arma fue modificado intencionalmente.

Las autoridades no han explicado completamente cómo la munición real llegó al set de filmación y al revólver calibre .45.

Las autoridades dicen que Gutiérrez-Reed cargó el arma antes de la pausa para el almuerzo con lo que debería haber sido munición falsa inerte. Los fiscales dicen que el armero fue negligente en medio de una falla en los protocolos de seguridad cuando el elenco y el equipo comenzaron a ensayar con el arma, que contenía una bala real, a primera hora de la tarde.

Los fiscales presentaron recientemente el cargo de manipulación de pruebas por acusaciones de que Gutiérrez-Reed entregó una pequeña bolsa de narcóticos a un colega durante los interrogatorios policiales el día del tiroteo.

Bowles dice que los fiscales están involucrados en "difamación". Gutiérrez-Reed se someterá a pruebas antidrogas periódicas por su propia cuenta según los nuevos términos de libertad previa al juicio aprobados el jueves por un juez de Nuevo México.

El rodaje de "Rust" se reanudó en abril en Montana gracias a un acuerdo con el marido del director de fotografía, Matthew Hutchins, que le convierte en productor ejecutivo.

Rust Movie Productions, la compañía que originalmente financió la película, pagó una multa de $100,000 a los reguladores de seguridad en el lugar de trabajo de Nuevo México que emitieron una narrativa mordaz de fallas de seguridad "graves", pero no intencionales, incluido testimonio de que los gerentes de producción tomaron medidas limitadas o ninguna. para abordar dos fallos de disparo en el set antes del tiroteo fatal.

Con las principales producciones suspendidas durante las huelgas de escritores y actores de Hollywood, por el momento no se utilizan armas de ningún tipo en esos sets.

Desde el tiroteo fatal en "Rust", ha habido un cambio significativo en la industria hacia la sustitución de armas reales que disparan balas de fogueo por réplicas y disparos con efectos digitales. Pero las medidas que algunos apoyaron, incluidas la prohibición de armas a través de la legislación, los requisitos de los estudios o las demandas sindicales, no se han llevado a cabo.

El actor Mark Margolis, capo asesino de la droga en 'Breaking Bad' y 'Better Call Saul', muere a los 83 años - Por Jocelyn Noveck Ap National Writer

El veterano actor Mark Margolis, que tuvo un papel destacado como un mafioso en "Scarface" pero que se hizo más conocido décadas después por su interpretación indeleble y temible de un ex narcotraficante vengativo en la serie de televisión "Breaking Bad", falleció. Tenía 83 años.

El actor murió el jueves en el Hospital Mount Sinai de la ciudad de Nueva York tras una breve enfermedad, según un comunicado de su hijo, Morgan Margolis.

Margolis fue nominado a un Emmy en 2012 como actor invitado destacado en "Breaking Bad" como Héctor "Tio" Salamanca, el anciano catedrático asesino que no podía hablar después de un derrame cerebral. Pero este actor no necesitaba diálogo; se comunicaba mediante expresiones faciales y el uso, a veces amenazador, de un timbre de bar pegado a su silla de ruedas.

Gran parte de la historia de fondo de su personaje se desarrolló más tarde en “Better Call Saul”, la precuela en la que fue estrella invitada de 2016 a 2022. Margolis ha dicho que basó su interpretación del capo en parte en su propia experiencia al cuidar a un pariente que había sufrido un derrame.

En las redes sociales, los admiradores compartieron escenas de Héctor, especialmente de su explosiva desaparición. Margolis fue aclamado en la cuenta oficial X (antes Twitter) de "Breaking Bad" como un actor "inmensamente talentoso" que —con sus ojos, una campana y muy pocas palabras— convirtió a Héctor Salamanca en uno de los personajes más inolvidables de la historia de la televisión." Y la estrella del programa, Bryan Cranston, elogió a su coactor en Instagram, diciendo que era "divertido y atractivo fuera del set, y (en el caso de 'Breaking Bad' y 'Your Honor') intimidante y aterrador en el set. Su energía tranquila contradecía su naturaleza traviesa y su mente curiosa."

Margolis también fue conocido por muchos papeles cinematográficos, particularmente en las películas de Darren Aronofsky: "Requiem for a Dream", "The Fountain", "Noah", "Black Swan", "The Wrestler" y "Pi". El papel fue el del mafioso Alberto "La Sombra" en "Scarface" de Brian de Palma de 1983, junto a Tony Montana de Al Pacino, quien dispara y mata a Alberto antes de que este último pueda detonar un coche bomba y matar a una mujer inocente y a sus hijos.

Otros papeles cinematográficos incluyeron "The Thomas Crown Affair", "Gone Baby Gone", "Ace Ventura: Pet Detective" y "Stand Up Guys".

Margolis nació en Filadelfia en 1939 y estudió actuación en la ciudad de Nueva York con la destacada profesora Stella Adler. "Solía ​​decir, si Dios es una mujer, este es él", dijo Margolis en una entrevista de 2022 sobre Adler.

Centrándose en el escenario al principio de su carrera, apareció en docenas de espectáculos fuera de Broadway, incluso en el Public Theatre de Nueva York, y en Broadway en la efímera "Infidel Caesar", basada en "Julio César" de Shakespeare pero ambientada en En Cuba. "La obra fracasó en unas cuatro semanas", reflexionó Margolis en la entrevista de 2022. "Era hermoso pero adelantado a su tiempo". También fundó Blue Dome, una compañía de teatro itinerante.

Aunque mejor conocido por "Breaking Bad" y "Better Called Saul", los muchos papeles televisivos de Margolis también incluyeron "The Equalizer", "Oz", "American Horror Story: Asylum", "Crossing Jordan", "Californication" y " El asunto." Recientemente apareció en cinco episodios de "Your Honor" de Showtime como un capo de la mafia.

Sus papeles en la pantalla grande abarcaron unas 70 películas, la más reciente “Broken Soldier” de 2022 de Matthew Coppola con Sophie Turner y el fallecido Ray Liotta.

A Margolis le sobreviven su esposa durante 61 años, Jacqueline Margolis, y su hijo Morgan, quien es director ejecutivo de Knitting Factory Entertainment. La familia planea tener un funeral y un funeral privado.